DATE LIMITE POUR POSTULER: Le 16 octobre 2024
Projet spécifique de 2 ans prévu de terminer en octobre 2026.
**CE POSTE EST DE 17.5 HEURES PAR SEMAINE. LES HEURES PEUVENT ÊTRE AJUSTÉES EN
FONCTION DES BESOINS DU CENTRE*
NATURE DU TRAVAIL : Sous l'autorité générale et la supervision directe du(de la)
gestionnaire de la bibliothèque, le(la) titulaire est responsable du centre de ressources
linguistiques et aide les enseignant(e)s dans la préparation, la présentation et la
supervision des cours et des travaux du laboratoire de langues.
TÂCHES ET RESPONSABILITÉS:
• Établir l’horaire des salles et espaces du laboratoire de langues pour les cours et les activités de
classe.
• Maîtriser les nouvelles mises à jour et fonctionnalités des programmes de langues sur Internet.
Faire des démonstrations et du dépannage pour les enseignant(e)s et les étudiant(e)s. Fournir et
documenter les instructions.
• Assister les enseignants lors de tests collectifs et individuels (tests écrits, sur ordinateur, oraux et
audio).
• Consulter les enseignant(e)s et collaborer avec eux(elles) concernant les besoins pédagogiques et
l'application du système de gestion de classe.
• Travailler en collaboration avec le service des technologies de l’information pour entretenir les
laboratoires.
• Organiser et maintenir les ressources numériques et papier du laboratoire de langues. Mettre les
ressources à la disposition des enseignant(e)s; les adapter, les réviser et les mettre à jour selon les
besoins..
• Former et superviser les employé(e)s et bénévoles étudiants.
• Effectuer toutes les tâches administratives, y compris les autorisations de paie des employé(e)s
temporaires, les contrats, les statistiques, les demandes de services pour les problèmes liés aux
installations et à l’informatique.
• Établir des procédures pour assurer un fonctionnement efficace et réviser les procédures au besoin.
• Assurer la liaison entre les bibliothécaires, les enseignant(e)s, les technicien(ne)s, les
représentant(e)s commerciaux (ales)et les autres laboratoires de langues du Collège.
• Aider les services de bibliothèque et de médias en fonction des besoins.
• Rechercher, étudier et évaluer des logiciels et des équipements de langue pour des ajouts
potentiels à l'inventaire du laboratoire.
• Effectuer toute autre tâche connexe lorsque demandé.
CRITÈRES D’ADMISSIBILITÉ :
Formation: Détenir un diplôme d’études collégiales (DEC) dans une spécialisation appropriée ou un
diplôme ou une attestation d’études reconnus comme équivalents par l’autorité compétente.
Exigences spécifiques :
• Anglais de niveau intermédiaire (oral et écrit)
• Français de niveau intermédiaire (oral, écrit et compréhension écrite)
• Compétences informatiques, Word, Excel
• Autonomie – capacité à travailler avec un minimum de supervision
• Capacité à communiquer efficacement avec le personnel et les étudiant(e)s
Des tests peuvent être exigés pour démontrer la connaissance de :
Word (niveau intermédiaire)
Excel (de base)
Français (niveau intermédiaire, oral, écrit et compréhension écrite)
Technicienne ou technicien en travaux pratiques - 26.38 $ - 35.22 $
