Chaque année à Montréal, pendant quelques chaudes nuits d'été, une créature magique se faufile autour du pavillon Hall de l'Université . . .