Les membres du Conseil des commissaires et la direction générale étaient heureux d'inaugurer les travaux majeurs effectués durant l'été . . .